Grabación
Foley · Voz · Doblaje
Grabación de voz, foley, doblaje, locución, podcast, mezcla, diseño sonoro y controles de QC.
Estudio de grabación y mezcla • León
Sonido para cine, series y televisión
Grabación, locución, podcast, mezcla y producción para tus piezas de ficción. En un entorno único como es el casco histórico de León.
Estudio
Manuela AudioRooms
Manuela Audio Rooms es un estudio de sonido en León especializado en grabación, postproducción y mezcla de audio para cine, televisión, publicidad, podcast, ficción sonora y audiolibros. Dos salas de trabajo diseñadas para cuidar el detalle: edición de diálogos, diseño sonoro y mezcla al más alto nivel.
-
01
Sala 1
Espacio preparado para grabación de voz, foley, doblaje, locución, podcast, mezcla, diseño sonoro y controles de QC.
-
02
Sala 2
Locución, doblaje, diseño sonoro, mezcla y entregas finales 2.0, 5.1 y 7.1.4 (DolbyAtmos).
Postproducción
Mezcla · Atmos · Master
Locución, doblaje, diseño sonoro, mezcla y entregas finales 2.0, 5.1 y 7.1.4 (DolbyAtmos).
Qué hacemos
Creando experiencias sonoras.
Grabación
Grabación de voz, locución, doblaje y ADR en estudio profesional en León. Trabajamos voces para cine, televisión, publicidad, podcast, audiolibros y ficción sonora.
Postproducción
Edición de diálogos, limpieza de audio, diseño sonoro y mezcla para proyectos audiovisuales. Adaptamos el sonido a cine, televisión, plataformas digitales y formatos inmersivos.
QC
Revisión técnica de audio antes de emisión o entrega final. Comprobamos niveles, sincronía, inteligibilidad, ruidos, errores de mezcla y requisitos técnicos de televisión y plataformas.
Cortometrajes
Sonido para cortometrajes: edición de diálogos, diseño sonoro, grabación de voces, mezcla y preparación de entregas. Ver proceso y tarifas.
Colaboradores
Marcas que han confiado en nosotros.
Contacto
Hablemos de tu proyecto.
Envíanos la idea, fecha, duración y formato de entrega. Te responderemos con disponibilidad y una propuesta cerrada.